Episode 1
A ce moment précis, il y a 6.470.818.671 personnes dans le monde.
Certains prennent peur.
Certains rentrent chez eux.
Certains racontent des mensonges pour s'en sortir.
D'autres font simplement face à la vérité.
Certains sont des êtres maléfiques en guerre avec le bien.
Et certains sont bons et luttent contre le mal.
Six milliards de personnes dans le monde.
Six milliards d'âmes.
Et parfois... il ne vous en faut qu'une seule.
Episode 2
Vivez chaque saison comme elle vient.
Respirez l'air, buvez la boisson, goûtez le fruit,et résignez-vous aux influences de
chacun.
-Henry David Thoreau
Episode 3
Tous sont des architectes du destin vivant dans ces murs du temps.
Alors ne regardez pas tristement vers le passé.
Il ne revient pas.
-Henry Wadsworth Lognfellow
Episode 4
Il n'y a aucune intimité qui ne peux pas être pénétrée.
Aucun secret ne peut être gardé dans le monde civilisé.
La société est un bal masqué oOù tout le monde cache son vrai caractère et le
révèle en se cachant.
-Ralph Waldo Emerson
Episode 6
Hors de la nuit qui me couvre,
noire comme le charbon,
je remercie dieu, quoi qu'il puisse être
pour mon âme inaliénable.
Dans un concours de circonstances,
je n'ai ni vaincu, ni crié grâce.
Sous les coups de la chance,ma tête est ensanglantée, mais droite.
Au-delà de cet endroit de colère et de larmes
troublé par l'horreur de l'ombre.
Mais la menace du passage des années
me trouvera, sans peur.
Peu importe l'étroitesse de la porte ou les punitions qui défilent.
Je suis le maître de mon destin.
Je suis le capitaine de mon âme.
-William Ernest Henley
Episode 10
Ne regardez pas en arrière et ne pleurez pas sur le passé, car il est passé, et ne
vous en faites pas pour le futur, car il n'est pas encore arrivé.
Vivez dans le présent, et faites-en quelque chose de magnifique qui vaille la peine
qu'on s'en rappelle.
-Ida Scott Taylor
Episode 11
Tout homme normalement constitué doit parfois être tenté de cracher dans ses
mains, de lever le drapeau noiret de commencer à couper des gorges.
-H.L. Mencken
Episode 14
Une grande partie de notre vie est une série d'images.
Elles passent près de nous comme les villes sur notre route.
Mais parfois, un moment nous frappe lorsqu'il se produit, et on sait que cet instant
représente plus qu'une image passagère.
On sait que ce moment...
chaque seconde...
durera éternellement.
Episode 15
Ça fait 50 ans. 50 longues années, depuis que j'ai fait ça. En portant un regard sur
ce que j'ai dit il y a toutes ces années, sur tous les espoirs et les rêves que j'avais,
j'en suis arrivé à la conclusion que si le fait d'avoir réussi à faire ce qu'on avait
prévu est une mesure pour savoir si on a réussi sa vie, alors certain pourraient dire
que je suis un raté.
Ce qui est important, c'est de ne pas être aigri par les déceptions de la vie.
Apprendre à oublier le passé. Et savoir que chaque journée ne sera pas
ensoleillée. Et quand vous vous retrouvez perdus dans l'obscurité du désespoir, il
faut se souvenir que c'est seulement dans la nuit noire que vous pouvez voir les
étoiles, et ces étoiles vous reconduiront chez vous.
Alors n'ayez pas peur de faire des erreurs, de trébucher et de tomber, parce que la
plupart du temps, les plus grandes récompenses viennent en faisant les choses
dont on a le plus peur.
Peut-être que vous aurez tout ce que vous avez toujours souhaité.
Peut-être que vous aurez plus que ce que vous avez jamais imaginé.
Qui sait où la vie vous emmènera ? La route est longue, et à la fin, le voyage est la
destination.
Episode 16
Cette obscurité a-t'elle un nom ?
Cette cruauté, cette haine, comment nous a-t'elle trouvé ?
A-t'elle surgi dans nos vies, ou l'avons nous recherchée et acceptée ?
Que nous est-il arrivé ?
On envoie maintenant nos enfants dans le monde comme on envoie de jeunes
hommes à la guerre en espérant qu'ils reviennent sains et saufs tout en sachant
que certains seront perdus en chemin.
Quand avons-nous perdu notre voie ?
Consumés par les ombres, avalés par l'obscurité.
Est-ce que cette obscurité a un nom ?
Est-ce votre nom ?
Episode 17
Les étapes de notre peine :
la colère,
la peur,
la culpabilité,
la dépression,
l'acceptation.
Il était ton père. Peu importe ce que disait la science ou les documents. C'est
l'homme qui a le plus influencé ta vie. Je l'ai vu en toi chaque jour.
Je vais te dire quelque chose.
Quand ma femme est morte, tout est devenu bien sombre pendant un moment.
Personne ne pouvait me parler.
Et un de mes anciens joueurs - un gamin qui fut l'un des pires joueurs que j'ai
coaché - s'est faufilé dans cette obscurité et m'a tiré vers un endroit plus sûr.
Le nom de ce gamin était Keith Scott.
Il a dit “Coach, je sais que vous voulez des réponses. Mais quelle est la bonne
réponse ? Parce qu'il n'y a pas de réponse. Il y a juste la vie.”
Juste la vie.
Lucas, sois l'homme que Keith t'a appris à être. Sinon ça fera de tout ça une plus
grande tragédie que ça ne l'est déjà.
Episode 18
Ne craignez pas la vie
Car elle vaut la peine d'être vécue.
Et c'est cet espoir qui la crée.
-Henry James
Le changement arrive comme le petit vent qui agite les rideaux à l'aube et le
parfum furtif des fleurs sauvages que l'herbe chevauche.
-John Steinbeck
Episode 19
Il n'y a pas de désespoir plus absolu que celui qu'on rencontre lors des premiers
instants de nos premières grandes peines, quand on n'a pas encore connu ce que
c'est de souffrir et guérir, d'être désespéré et de s'en remettre.
-George Eliot
Episode 20
Intensifier le mouvement c'est un concept simple. Ça signifie essentiellement se
surpasser, en faire un peu plus, pour se prouver quelque chose de spécial.
La vie est parfois amusante, mais peut être bien difficile, comme quand on tombe
amoureux de quelqu'un qui oublie de vous aimer en retour, comme quand votre
meilleure amie et votre copain vous laissent seule, comme quand vous appuyez
sur la détente ou mettez le feu, sans pouvoir revenir en arrière.
Comme je l'ai dit, en sport, on appelle ça “intensifier le mouvement”.
Dans la vie, j'appelle ça revenir en arrière.
De temps en temps,les gens intensifient le mouvement.
Ils se surpassent.
Parfois ils vous surprennent.
Et parfois, ils échouent.
La vie est parfois amusante.
Elle peut être difficile.
Mais si vous y regardez de plus près,vous y trouvez de l'espoirdans les mots des
enfantsdans les mesures d'une chansonet dans les yeux de quelqu'un que vous
aimez.
Et si vous avez de la chancesi vous êtes la personne la plus chanceuse du monde
cette personne que vous aimez décidera de vous aimer en retour.
Episode 21
Il était une fois une magnifique princesse qui vivait dans un royaume très, très
lointain. Et dans ce royaume vivait également un garçon, et la princesse aimait ce
garçon.
Alors ils décidèrent de se marier.
Mais dans ce royaume, tout n'était pas rose.
Alors la princesse et le garçon étaient prêts à se marier. Et parce que c'était une
princesse, il lui fallait une magnifique robe.Comme le jour du mariage approchait, la
princesse s'inquiétait à propos du méchant roi. Parce que bien qu'il n'ait pas
toujours été comme ça, son coeur était devenu sombre et son royaume était guidé
par la peur et le mépris.
Les jours précédant le mariage, le roi surprit la princesse en lui donnant sa
bénédiction pour le mariage, mais la princesse était quand même déchirée, car
bien qu'elle ait trouvé le véritable amour, elle savait qu'elle devait laisser sa fidèle
servante derrière elle pour toujours.
La veille du mariage de la princesse, un somptueux festin fut organisé.
On a fait venir les amis et la famille royale de pays très lointains pour accompagner
l'heureux couple lors d'une nuit de rires et de magie.
A mesure que la soirée avançait, une sérénité envahissait le pays, et tout était
parfait dans le monde, ne fût-ce que pendant un moment.
Il était une fois dans un royaume très, très lointain, une magnifique princesse qui
aimait un garçon.
Mais ces personne avaient les mêmes problèmes que tout le monde. Et ils avaient
appris à avoir peur et à mépriser le roi, dont le coeur était devenu sombre.
Mais en fin de compte, l'amour entre la princesse et le garçon était indéniable et
vrai et au fil du temps, cet amour les aiderait à tout traverser.
Des choses magiques leur arrivèrent, des choses inexplicables, comme l'amour luimême.
Et comme dans la plupart des contes de fées, la princesse et le garçon
vécurent heureux à tout jamais.
Episode 22
A ce moment précis, il y a 6,502,867,120 personnes dans le monde. A peu de
choses près. Et parfois il suffit d'une personne... pour améliorer ou empirer les
choses.
L'amour n'est pas l'amour, qui varie en trouvant que son objet varie.
C'est un phare érigé pour toujours qui voit les ouragans sans jamais en trembler.
L'amour ne varie avec ses courtes heures ou semaines mais les emporte au seuil
du Jugement dernier.
-William Shakespeare
Les voeux de Haley :
Nathan, j'ai entendu dire qu'il y a un mot qui nous libèrera du poids et de la douleur
de la vie, et ce mot, c'est “amour”, et j'y crois.Ça ne veut pas dire que ça n'a pas
été difficile ou que ça ne le sera pas.Ça veut juste dire que j'ai trouvé la paix et le
courage avec toi.Tu me rends courageuse,et je t'aimerai jusqu'à la fin des temps.
Voilà ce que je jure aujourd'hui.
Les voeux de Nathan :
L'année dernière, on était sur la plage, et je t'ai dit à quel point je t'aimais et que je
te protègerais toujours. Ce jour-là, personne n'a cru que ça fonctionnerait, mais je
ne crois pas que quelqu'un avait compris l'amour que j'avais pour toi. Parce que si
ça avait été le cas, ils n'auraient jamais douté de nous.Alors je voulais à nouveau
t'épouser devant toutes nos connaissances, parce qu'aujourd'hui, quand je te
regarde dans les yeux, mon amour pour toi ne fait que grandir.Il est même plus fort
maintenant, et notre amour ne vacillera jamais.Et voilà ce que je jure aujourd'hui,
pour toujours et éternellement.
Discours de Lucas :
La dernière fois où j'ai fait un discours sur Nathan et Haley, c'était à la première
réception.
Je me souviens avoir dit : “préparez-vous à être surpris.”
Mais je dois dire que même moi j'ai été surpris, parce que qu'ils font quelque chose
qu'on voit rarement chez quelqu'un de notre âge.
En fait, c'est très rare de voir ça chez qui que ce soit.
Ils se donnent leurs coeurs l'un à l'autre sans condition.
Et c'est ça, l'amour véritable.
Ce n'est pas cette vie de conte de fées qui ne connaît jamais de peine, mais ce
sont deux âmes qui y font face ensemble et qui surmontent ça avec un amour
inconditionnel.
A Nathan et Haley Scott.
Discours de Brooke :
Je ne suis pas très douée pour les discours, alors je me suis dit que j'allais
emprunter quelques mots de Shakespeare.
“L'amour n'est pas l'amour, qui varie en trouvant que son objet varie.”
Quand la vie devient difficile, quand les choses changent, l'amour véritable
demeure le même.
Je regarde Nathan et Haley, et en quelque sorte, je me sens mieux.
Je ne sais pas si je peux l'expliquer, mais ils me donnent de l'espoir.
Et j'ai peur de le dire à haute voix parce que peut-être que si la vie le découvre, elle
essayera de le leur reprendre, et ce serait dommage, parce qu'on a tous besoin
d'un peu d'espoir de temps en temps.
Ce sentiment que tout va bien se passer et qu'il y aura quelqu'un pour aider à
s'assurer de ça.
Alors... à Nathan et Haley, à l'espoir, et à l'amour qui ne variera pas.